如何清楚地區分『形容詞子句』
所謂的形容詞子句,顧名思義就是一個拿來當成『形容詞』的子句,那形容詞我們從前幾章就可以知道是拿來描述狀態,
而通常形容詞都會拿來修飾名 詞。因此,就是要把這種子句拿來作為描述前方的那一個名詞。
而這種句子的 特性就很像一種叫做『鱉』的動物,你知道這種動物有什麼特性嗎?
這種動物基本上只要咬住獵物,大概就不會放了!就像劉子千的暴紅歌曲『唸你』一 樣:我的字典裡沒有放棄,
因為已『鎖定』你!也就是說,『形容詞子句』只 要鎖定了前方的名詞,就會咬住不放,絕對不輕言放棄!
我們就來看幾個例子吧:
-1) 前方被鎖定的是『人』的時候:
例:The girl who is playing the piano is my sister.
(正在彈鋼琴的那個女孩是我妹妹。)
句子裡面描述著有一個『正在彈鋼琴的』的『女孩』是我妹妹!也就是你想像一下可能在現場有很多女生在彈奏樂器,
然後你問我:『欸,聽說你老 妹很恰北北!是哪一個啊?』,然後你這個不是很有良心的哥哥就用眼角一瞄,
不屑地舉起一根指頭一比,說道『就那個啊,就那個正在彈鋼琴的那個女 孩是我妹妹。』
在這裡就是把『正在彈鋼琴的』這一句話當成一個『形容 詞』,用來修飾女孩這個『名詞』。
而因為是修飾『人』,所以用『who』這個關係代名詞來鎖定。
-2) 前方被鎖定的是『事/物』的時候:
例:We are looking for a bicycle which was stolen yesterday.
(我們正在找一台昨天被偷走的腳踏車。)
句子裡面想要表達的是我們大家都在尋找一輛『昨天被偷走』的『腳踏車』!
也就是說有可能昨天你開開心心地騎了腳踏車跑去網咖奮戰了幾個小 時,
當你滿面春風地走出網咖,然後你發現你的車竟然不見了,隔天你們全家 重回現場要去找車,
遇到同學於是就問你在幹嘛?你很無奈地回答:『喔,我 們正在找一台昨天被偷走的腳踏車。』,
在這裡就是把『昨天被偷走』的這一 句話當成一個『形容詞』,用來修飾『腳踏車』這個名詞。
而因為是修飾 『事/物』,所以用『which』這個關係代名詞來鎖定。
-3) 前方被鎖定的同時有『人』+『事 / 物』,或是遇到『非限定修飾』 時:
例:The man and the dog that are sitting on the bench are lonely.
(坐在凳子上的老人跟狗還蠻寂寞的。)
現在還蠻多獨居老人的,有許多獨居老人因為寂寞所以可能會養狗當寵物。
結果你在秋風瑟瑟的公園裡,看到了『坐在凳子上』的『老人與狗』還蠻 寂寞的,
因為他們倆凝視著遠方,若有所思地惆悵!真是替他們感到無奈啊! 你也感受到他們的寂寞。
所以,在這裡就是把『坐在凳子上』的這一句話當成 一個『形容詞』,
用來修飾『老人與狗』這個名詞。而因為同時修飾『人』和 『事/物』,
所以只能用『that』這個關係代名詞來鎖定。
留言列表