【冠程數位英語】 英文就醬學 英語檢定酷樂部 英檢初中級 多益 國中高中英文 數位線上英文 英文教學

【Topic 2】許多的英文知識是有典故的，不要只有背起來

學過英文的人都知道:Sunday is the first day of the week. 也就是說:

『一週的第一天是星期天』。每次講到這種觀念時，好像都被老師告知背起來就好了，不然就是聽到『星期天要去教堂拜上帝』諸如此類似是而非的答案。

其實你知道嗎?全世界除了台灣和中國是用數字來羅列之外，其他的語言都不是用什麼『星期一』、『星期二』或『星期三』這樣的數字型的排列來表示星期幾。

在古代，巴比倫人將ㄧ年以『星期』來計算，就是以『日』『月』搭配上 當時已知的五個行星『金星』『木星』『水星』『火星』及『土星』來計算， 而一星期有七天。

後來羅馬人沿用此一計時的習慣，但曾幾何時一度改為八天為一週。直到西元321年，君士坦丁大帝將七天的星期計算置入羅馬曆，並開 始制定星期日為一週之始。而這種排序就是以古希臘的『Mythology:神話』 裡諸神的故事來制定。

在日、月、金、木、水、火、土裡面，太陽神阿波羅即 為『光輝之神』，所以一週之始為太陽，便訂定星期天為一週的第一天。

而人 類自古以來對日與月及抱持著崇敬的意味，因此太陽為一週之始，緊接著的就 一定是『月亮』，所以一週的第二天是星期一(Monday)，代表的就是月 亮。再來是『火星』，緊接著的是『水星』，依序為『木星』以及『金星』;

最後人到頭來要『歸於塵土』，所以每週的最後一天便是『土星』。瞭解了 嗎?那我們就一起來看一下這些單字的變化吧:  

所以我們會得到這樣的排列組合: